-
1 фазный ток
фазный ток м. Phasenstrom mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фазный ток
-
2 фазный ток
1) Engineering: line current2) Electronics: phase current -
3 фазный ток
adjelectr. Phasenstrom (в системе с соединением звездой), Strangstrom -
4 фазный ток
фа́зний струм -
5 фазный ток
фа́зний струм -
6 фазный ток
-
7 фазный ток
Russian-English dictionary of telecommunications > фазный ток
-
8 фазный ток
adjelectr.eng. Corriente de Fase -
9 фазный ток
-
10 фазный ток
• fázový proud -
11 фазный ток
-
12 фазный ток при схеме соединения звездой
фазный ток при схеме соединения звездой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фазный ток при схеме соединения звездой
-
13 фазный ток электродвигателя
фазный ток электродвигателя
-Параллельные тексты EN-RU
The LTM R controller includes internal current transformers for measuring the motor load phase current directly from the motor load power cables or from secondaries of external current transformers.
[Schneider Electric]В контроллере LTM R установлены трансформаторы, предназначенные для измерения фазных токов, протекающих через обмотки электродвигателя. Измерение осуществляется непосредственно на проводниках, идущих к электродвигателю. Для этих же целей могут применяться внешние трансформаторы тока.
[Перевод Интент]Components such as external motor load current transformers and ground current transformers add additional range to the system.
[Schneider Electric]Применение дополнительных устройств, таких как внешние трансформаторы измерения фазных токов электродвигателя и трансформаторы измерения дифференциального тока, позволяет расширить диапазон применения системы управления электродвигателем.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фазный ток электродвигателя
-
14 фазный ток при схеме соединения звездой
Engineering: star currentУниверсальный русско-английский словарь > фазный ток при схеме соединения звездой
-
15 фазный ток при схеме соединения треугольником
Engineering: delta currentУниверсальный русско-английский словарь > фазный ток при схеме соединения треугольником
-
16 фазный ток статора
Русско-английский словарь по машиностроению > фазный ток статора
-
17 ток
I1) астр., техн., физ. струм, -му- активный ток
- безваттный ток
- блуждающий ток
- ваттный ток
- вихревой ток
- возбуждающий ток
- возрастающий ток
- вторичный ток
- входной ток
- вызывной ток
- выпрямленный ток
- выходящий ток
- гальванический ток
- двухфазный ток
- действительный ток
- действующий ток
- динамо-ток
- дифференциальный ток
- длительный ток
- длящийся ток
- добавочный ток
- дырочный ток
- ёмкостный ток
- забегающий ток
- замыкательный ток
- запаздывающий ток
- зарядный ток
- затухающий ток
- идеальный ток
- избыточный ток
- измерительный ток
- индуктивный ток
- индуктированный ток
- индуктирующий ток
- индукционный ток
- ионный ток
- ионосферный ток
- катафоретический ток
- квазистационарный ток
- кольцевой ток
- коммутированный ток
- компенсационный ток
- концентрационный ток
- коррозионный ток
- круговой ток
- линейный ток
- магнитосферный ток
- меняющийся ток
- мешающий ток
- мнимый ток
- многофазный ток
- модулирующий ток
- наведённый ток
- наводящий ток
- нагрузочный ток
- наложенный ток
- намагничивающий ток
- направленный ток
- начальный ток
- нерабочий ток
- несинусоидальный ток
- несущий ток
- обратный ток
- опережающий ток
- осевой ток
- ослабевающий ток
- остаточный ток
- ответвлённый ток
- отклоняющий ток
- отстающий ток
- пережигающий ток
- перемежающийся ток
- переменный ток
- переходный ток
- периодический ток
- поверхностный ток
- пилообразный ток
- питающий ток
- подзаряжающий ток
- положительный ток
- полюсный ток
- поляризующий ток
- постоянный ток
- предельный ток
- прерывистый ток
- приведённый ток
- продолжительный ток
- пространственный ток
- прямой ток
- пульсирующий ток
- пусковой ток
- рабочий ток
- разделительный ток
- размагничивающий ток
- размыкательный ток
- разрядный ток
- реактивный ток
- регулирующий ток
- результирующий ток
- сварочный ток
- сверхпереходный ток
- свободный ток
- сглаженный ток
- сдвинутый ток
- сеточный ток
- сильный ток
- синусоидальный ток
- синхронизирующий ток
- слабый ток
- сопровождающий ток
- сопряжённый ток
- теллурический ток
- темновой ток
- термоэлектрический ток
- ток базы
- ток биений
- ток включения
- ток возбуждения
- ток возврата
- ток вызова
- ток зажигания
- ток замыкания
- ток нагрузки
- ток накала
- ток намагничивания
- ток насыщения
- ток отключения
- ток отпадания
- ток отпускания
- ток перегрузки
- ток переноса
- ток питания
- ток повреждения
- ток поглощения
- ток покоя
- ток помех
- ток последействия
- ток проводимости
- ток радиочастоты
- ток размыкания
- ток рассеивания
- ток ротора
- ток слышимости
- ток смещения
- ток срабатывания
- ток торможения
- ток трогания
- ток управления
- ток утечки
- ток шумов
- трансформированный ток
- трёхфазный ток
- уравнительный ток
- усиливающий ток
- установившийся ток
- фазный ток
- фазовый ток
- флюктуационный ток
- флуктуационный ток
- фокусирующий ток
- фотохромический ток
- электрический ток
- эмиссионный ток2) техн., физ. стру́мінь, -меня•II физ.течія́; тік, род. то́ку -
18 ток
I1) астр., техн., физ. струм, -му- активный ток
- безваттный ток
- блуждающий ток
- ваттный ток
- вихревой ток
- возбуждающий ток
- возрастающий ток
- вторичный ток
- входной ток
- вызывной ток
- выпрямленный ток
- выходящий ток
- гальванический ток
- двухфазный ток
- действительный ток
- действующий ток
- динамо-ток
- дифференциальный ток
- длительный ток
- длящийся ток
- добавочный ток
- дырочный ток
- ёмкостный ток
- забегающий ток
- замыкательный ток
- запаздывающий ток
- зарядный ток
- затухающий ток
- идеальный ток
- избыточный ток
- измерительный ток
- индуктивный ток
- индуктированный ток
- индуктирующий ток
- индукционный ток
- ионный ток
- ионосферный ток
- катафоретический ток
- квазистационарный ток
- кольцевой ток
- коммутированный ток
- компенсационный ток
- концентрационный ток
- коррозионный ток
- круговой ток
- линейный ток
- магнитосферный ток
- меняющийся ток
- мешающий ток
- мнимый ток
- многофазный ток
- модулирующий ток
- наведённый ток
- наводящий ток
- нагрузочный ток
- наложенный ток
- намагничивающий ток
- направленный ток
- начальный ток
- нерабочий ток
- несинусоидальный ток
- несущий ток
- обратный ток
- опережающий ток
- осевой ток
- ослабевающий ток
- остаточный ток
- ответвлённый ток
- отклоняющий ток
- отстающий ток
- пережигающий ток
- перемежающийся ток
- переменный ток
- переходный ток
- периодический ток
- поверхностный ток
- пилообразный ток
- питающий ток
- подзаряжающий ток
- положительный ток
- полюсный ток
- поляризующий ток
- постоянный ток
- предельный ток
- прерывистый ток
- приведённый ток
- продолжительный ток
- пространственный ток
- прямой ток
- пульсирующий ток
- пусковой ток
- рабочий ток
- разделительный ток
- размагничивающий ток
- размыкательный ток
- разрядный ток
- реактивный ток
- регулирующий ток
- результирующий ток
- сварочный ток
- сверхпереходный ток
- свободный ток
- сглаженный ток
- сдвинутый ток
- сеточный ток
- сильный ток
- синусоидальный ток
- синхронизирующий ток
- слабый ток
- сопровождающий ток
- сопряжённый ток
- теллурический ток
- темновой ток
- термоэлектрический ток
- ток базы
- ток биений
- ток включения
- ток возбуждения
- ток возврата
- ток вызова
- ток зажигания
- ток замыкания
- ток нагрузки
- ток накала
- ток намагничивания
- ток насыщения
- ток отключения
- ток отпадания
- ток отпускания
- ток перегрузки
- ток переноса
- ток питания
- ток повреждения
- ток поглощения
- ток покоя
- ток помех
- ток последействия
- ток проводимости
- ток радиочастоты
- ток размыкания
- ток рассеивания
- ток ротора
- ток слышимости
- ток смещения
- ток срабатывания
- ток торможения
- ток трогания
- ток управления
- ток утечки
- ток шумов
- трансформированный ток
- трёхфазный ток
- уравнительный ток
- усиливающий ток
- установившийся ток
- фазный ток
- фазовый ток
- флюктуационный ток
- флуктуационный ток
- фокусирующий ток
- фотохромический ток
- электрический ток
- эмиссионный ток2) техн., физ. стру́мінь, -меня•II физ.течія́; тік, род. то́ку -
19 ток
м.1) эл. corrente f (elettrica) ( см. тж токи)2) (течение, поток) corrente f; flusso m3) с.-х. aia fнулевой ток, ток нулевой последовательности — corrente zero [omopolare]
ток первичной обмотки, первичный ток — corrente primaria
- автоэлектронный токток рекомбинации, рекомбинационный ток — corrente di ricombinazione
- зарядный ток аккумулятора
- активный ток
- анодный ток
- антенный ток
- базовый ток
- безваттный ток
- безопасный ток
- биоэлектрический ток
- блуждающий ток
- ток в главной цепи
- ток включения
- внутриатомный ток
- ток в обмотке
- ток во внешней цепи
- ток во вторичной обмотке
- ток возбуждения
- ток в первичной обмотке
- ток в пропускном направлении
- ток в сети
- вспомогательный ток
- ток вспышки
- ток в стационарном режиме
- встречный ток
- вторичный ток
- входной ток
- ток в шунте
- ток выборки
- вызывной ток
- ток выключения
- выпрямленный ток
- ток высокого напряжения
- ток высокой частоты
- выходной ток
- гальванический ток
- главный ток
- двухполюсный ток
- двухфазный ток
- действующий ток
- диатермический ток
- дифференциальный ток
- диффузионный ток
- добавочный ток
- допустимый ток
- ток дрейфа
- дырочный ток
- ёмкостный ток
- ток зажигания
- ток заземления
- ток замыкания
- ток замыкания на землю
- запаздывающий по фазе ток
- ток записи
- ток запрета
- зарядный ток
- ток звуковой частоты
- земной ток
- избыточный ток
- импульсный ток
- индуктирующий ток
- индуцированный ток
- инжекционный ток
- ионизационный ток
- ионный ток
- испытательный ток
- катодный ток
- квазистационарный ток
- кодированный ток
- колебательный ток
- коллекторный ток
- кольцевой ток
- компенсирующий ток
- конвекционный ток
- контактный ток
- контурный ток
- ток короткого замыкания
- ток коррекции
- коэрцитивный ток
- критический ток
- круговой ток
- линейный ток
- магнитный ток
- максимальный ток
- мгновенный ток
- меняющийся ток
- микрофонный ток
- минимальный ток
- многофазный ток
- модулированный ток
- модулирующий ток
- наведённый ток
- ток нагрузки
- ток накала
- ток накачки
- ток намагничивания
- намагничивающий ток
- ток насыщения
- ток на хвосте
- начальный ток
- ток небаланса
- несинусоидальный ток
- ток несущей частоты
- несущий ток
- ток неустановившегося режима
- ток низкого напряжения
- ток низкой частоты
- ток нити накала
- номинальный ток
- ток обратной связи
- обратный ток
- общий ток
- объёмный ток
- однонаправленный ток
- однофазный ток
- ожидаемый ток
- оперативный ток
- опережающий ток
- остаточный ток
- остаточный опадающий ток
- ответвлённый ток
- отклоняющий ток
- ток отключения
- ток отсечки
- паразитный ток
- ток паузы
- ток перегрузки
- переменный ток
- ток переноса
- переходный ток
- периодический ток
- пиковый ток
- пилообразный ток
- ток питания
- ток плавления
- плазменный ток
- поверхностный ток
- ток повреждения
- ток подмагничивания
- ток покоя
- ток полной нагрузки
- полный ток
- ток поляризации
- ток помех
- пороговый ток
- ток последействия
- ток постоянного направления
- постоянный ток
- постоянный по величине ток
- ток потерь
- потребляемый ток
- предельный ток
- прерывистый ток
- ток проводимости
- ток промышленной частоты
- ток пространственного заряда
- прямой ток
- пульсирующий ток
- пусковой ток
- рабочий ток
- размагничивающий ток
- ток размыкания
- разрывной ток
- ток разряда молнии
- разрядный ток
- реактивный ток
- регулирующий ток
- ток ротора
- ток самоиндукции
- самопроизвольный ток
- сварочный ток
- сглаженный ток
- сеточный ток
- ток силовой нагрузки
- синусоидальный ток
- синхронизирующий ток
- сквозной ток
- слабый ток
- ток смещения
- ток срабатывания
- ток статора
- стационарный ток
- ток считывания
- телефонный ток
- теллурический ток
- темновой ток
- термостимулированный ток
- термоэлектрический ток
- термоэлектронный ток
- трёхфазный ток
- туннельный ток
- тяговый ток
- ударный ток
- ток управления
- уравнительный ток
- установившийся ток
- ток утечки
- ток утечки через изоляцию
- фазный ток
- ток фазы
- фарадеевский ток
- флуктуационный ток
- фокусирующий ток
- фотогальванический ток
- фотоэлектрический ток
- ток холостого хода
- электрический ток
- ток электрода
- электронный ток
- ток эмиссии
- ток якоря -
20 линейный ток
линейный ток
Ток, протекающий в линейном проводнике трехфазной электрической цепи, соединяющем источник и приемник электрической энергии.EN
phase current, I
value of the current flowing in each phase of an electrical distribution system
[IEC 61557-12, ed. 1.0 (2007-08)]FR
courant de phase, I
valeur du courant circulant dans chaque phase d’un réseau de distribution électrique
[IEC 61557-12, ed. 1.0 (2007-08)]
Четырехпроводная система трехфазного токаНейтраль - обшая точка соединенных концов фазных обмоток генератора (источника питания). То же самое относится и к потребителю (нагрузке).
Линейные провода ( проводники) - проводники, присоединенные к началу фазных обмоток (А, В и С).
Звезда ( соединение звездой) - представленное на рисунке соединение, в котором начала обмоток соединены в одну общую точку.
Нулейвой провод ( проводник) или нулевой рабочий провод (проводник) - проводник соединяющий нейтрали генератора (источника питания) и потребителя (нагрузки). Нулевой провод выполняет роль обратного провода.
Линейное напряжение - напряжение между линейными проводами.
Фазное напряжение - напряжение между линейным и нулевым проводом.
Фазный ток - ток, протекающий по фазной обмотке генератора (источника питания) или потребителя.
Линейный ток - ток, протекающий по линейному проводу.
При соединении звездой линейный ток равен фазному.
При работе по нулевому проводу протекает ток, равный векторной сумме трех линейных токов: IА, IB и IC.
Если фазы нагружены равномерно, то ток нулевого провода равен нулю.
[На основе книги Кузнецов М. И. Основы электротехники. М, "Высшая Школа", 1964]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейный ток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фазный ток — Ток, протекающий в фазной обмотке (фазе) источника или приемника электрической энергии. Четырехпроводная система трехфазного тока Нейтраль (N) общая точка соединенных концов фазных обмоток генератора (источника питания). То же самое относится и к … Справочник технического переводчика
фазный ток — fazinė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase current vok. Phasenstrom, m rus. фазный ток, m; фазовый ток, m pranc. courant de phase, m … Automatikos terminų žodynas
фазный ток — fazinė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase current vok. Phasenstrom, m rus. фазный ток, m; фазовый ток, m pranc. courant de phase, m … Fizikos terminų žodynas
фазный ток при схеме соединения звездой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN star current … Справочник технического переводчика
фазный ток электродвигателя — Параллельные тексты EN RU The LTM R controller includes internal current transformers for measuring the motor load phase current directly from the motor load power cables or from secondaries of external current transformers. [Schneider Electric]… … Справочник технического переводчика
ТОК ФАЗНЫЙ — электрический ток, создаваемый одной фазной обмоткой источников трёхфазного тока, соединённых (см.) или (см.) … Большая политехническая энциклопедия
линейный ток — Ток, протекающий в линейном проводнике трехфазной электрической цепи, соединяющем источник и приемник электрической энергии. EN phase current, I value of the current flowing in each phase of an electrical distribution system [IEC 61557 12, ed.… … Справочник технического переводчика
фазовый ток — fazinė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase current vok. Phasenstrom, m rus. фазный ток, m; фазовый ток, m pranc. courant de phase, m … Automatikos terminų žodynas
фазовый ток — fazinė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase current vok. Phasenstrom, m rus. фазный ток, m; фазовый ток, m pranc. courant de phase, m … Fizikos terminų žodynas
Phasenstrom — fazinė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase current vok. Phasenstrom, m rus. фазный ток, m; фазовый ток, m pranc. courant de phase, m … Automatikos terminų žodynas
courant de phase — fazinė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase current vok. Phasenstrom, m rus. фазный ток, m; фазовый ток, m pranc. courant de phase, m … Automatikos terminų žodynas
